liquidity requirement 指流动性要求/流动性监管要求:银行、金融机构或企业被规定必须持有足够的高流动性资产或保持一定的资金结构,以确保在压力情景下也能按时支付到期债务、满足提款与结算需要。常见于金融监管(如银行监管)与风险管理语境中。(在不同制度下,具体指标可能不同,如 LCR、NSFR 等。)
/lɪˈkwɪdɪti rɪˈkwaɪərmənt/
The bank met the liquidity requirement by holding more cash and government bonds.
银行通过持有更多现金和政府债券来满足流动性要求。
After the crisis, regulators tightened the liquidity requirement, forcing institutions to maintain a larger buffer of high-quality liquid assets to survive short-term funding stress.
危机之后,监管机构收紧了流动性要求,迫使金融机构持有更大规模的高质量流动性资产缓冲,以应对短期融资压力。
liquidity 来自 liquid(液体的、流动的),引申为“资产能否迅速变现、资金是否周转顺畅”的金融含义;requirement 源自 require(要求、需要)。合在一起即“对流动性水平的规定/门槛”。