V2EX  ›  英汉词典

Malnourished

定义 Definition

malnourished /ˌmæl.ˈnʌr.ɪʃt/

形容词(adjective):营养不良的。指因长期缺乏足够或均衡的食物而导致身体虚弱、发育不良的状态。

例句 Examples

The malnourished child was immediately taken to the hospital for treatment.
那个营养不良的孩子被立即送往医院接受治疗。

Many refugees arrive at the camp severely malnourished, having gone weeks without proper food or clean water.
许多难民抵达营地时已严重营养不良,他们已经数周没有吃到合适的食物或喝到干净的水。

词源 Etymology

malnourished 由前缀 mal-nourished 组成。mal- 来自拉丁语和古法语,意为"坏的、不良的"(如 malfunction 故障、malicious 恶意的);nourished 来自古法语 norrir,源自拉丁语 nutrire,意为"喂养、滋养"。整个词字面意思即"被不良喂养的",指营养摄入不足或不均衡的状态。该词在20世纪初开始广泛使用,常见于公共卫生和人道主义语境中。

近义词与相关词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist)中大量描写了孤儿院中营养不良的儿童形象,虽未直接使用该词,但 malnourished 常被用于对该作品的评论和分析中。
  • 约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》(The Grapes of Wrath)描绘了大萧条时期美国农民家庭食物匮乏、营养不良的悲惨状况。
  • 赫塔·米勒的《呼吸秋千》(The Hunger Angel)深刻刻画了劳改营中因饥饿而严重营养不良的人们,该词频繁出现在对此书的讨论中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1222 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 17:50 · PVG 01:50 · LAX 10:50 · JFK 13:50
♥ Do have faith in what you're doing.