“Mayflower”通常指“五月花号”：一艘著名的英国商船，1620年载着清教徒等移民（常称“Pilgrims”）前往北美，并在今马萨诸塞一带登陆；也可指五月花这种花（较少见、语境依赖）。此处以最常见的历史含义为主。
/ˈmeɪˌflaʊər/
The Mayflower sailed to America in 1620.
五月花号于1620年航行前往美洲。
The story of the Mayflower has become a powerful symbol in American history, often linked to ideas of migration, faith, and new beginnings.
五月花号的故事已成为美国历史中的重要象征，常与移民、信仰和新的开始等观念相联系。
“Mayflower”由 May（五月）+ flower（花）构成，字面意思是“五月开花的花”。作为船名，它沿用这种富有季节与希望意象的英语复合词命名方式，后来因北美殖民史而广为人知。
Select Language