Middle-income Country

Definition / 释义

middle-income country：中等收入国家；通常指人均国民总收入（GNI）处于中间区间的国家（常见于世界银行等机构的分类）。在不同机构或年份中，具体收入门槛可能会调整。该术语也常与“中等收入陷阱”等发展议题一起出现。

Pronunciation / 发音

/ˌmɪdəl ˈɪnkʌm ˈkʌntri/

Examples / 例句

Vietnam is now considered a middle-income country.
越南如今被认为是一个中等收入国家。

Many middle-income countries struggle to move up the value chain because wages rise faster than productivity, making it harder to compete with both low-cost and high-tech economies.
许多中等收入国家在向价值链上游迈进时面临困难，因为工资上涨往往快于生产率提升，导致它们既难与低成本经济体竞争，也难与高科技经济体竞争。

Etymology / 词源

这是一个现代政策与经济学复合词：由 middle（中间的）+ income（收入）+ country（国家）构成，用来在发展研究与国际机构报告中对国家收入水平进行分层比较与讨论。其使用普及与二战后国际发展统计体系、以及后续全球减贫与发展指标的建立密切相关。

Related Words / 相关词

• Developing Country
• Emerging Market
• Low-income Country
• High-income Country
• Upper-middle-income
• Lower-middle-income
• Middle-income Trap
• GNI
• GDP
• Industrialization

Literary Works / 文学作品

• 《底层十亿人：最穷国家为何正在失败，以及我们能做些什么》（The Bottom Billion，Paul Collier）——书中多处讨论“中等收入国家/中等收入经济体”的发展分化与政策选择。
• 《国家为何失败》（Why Nations Fail，Daron Acemoglu & James A. Robinson）——涉及不同收入层级国家的制度与增长路径，对“中等收入国家”的转型挑战亦有相关论述。
• 《坏撒马利亚人：富国神话与穷国困境》（Bad Samaritans，Ha-Joon Chang）——讨论发展政策与产业升级，语境中常出现“中等收入国家”等分类概念。