miniboss(名词):常指电子游戏中比普通敌人更强、但弱于关卡/最终 Boss 的“中型头目/小头目”,通常作为阶段性挑战或守关敌人出现。(也可引申指组织里权力不大但爱发号施令的“小主管”。)
/ˈmɪniˌbɔs/(美式常见;英式也常读作 /ˈmɪniˌbɒs/)
The miniboss is guarding the key.
小头目守着那把钥匙。
After hours of exploring, we finally reached a miniboss whose attacks forced us to change our strategy and upgrade our gear.
探索了好几个小时后,我们终于遇到一个小头目;它的攻击方式迫使我们改变策略并升级装备。
由 mini-(小型的)+ boss(头目/老板/关卡首领) 组合而成的现代复合词,源于电子游戏文化,用来区分“最终 Boss/关卡 Boss”与“介于其间的阶段性强敌”。
该词多见于电子游戏相关书面材料,尤其是官方攻略、玩家指南与游戏设计写作中,例如常在下列类型作品中出现: