Murphy bed:墨菲床;一种可折叠并收纳进墙体、柜体或壁橱里的床,用来节省空间(常见于小户型、公寓、客房或多功能房间)。
/ˈmɝːfi bɛd/
A Murphy bed folds up into the wall.
墨菲床可以折叠收进墙里。
They installed a Murphy bed in the studio apartment, so the living room could become a guest room at night.
他们在单间公寓里安装了墨菲床,这样客厅到了晚上就能变成客房。
“Murphy bed”通常被认为源自美国的一种早期专利/商业产品名称,多与发明者或推广者姓氏 Murphy(墨菲)相关。随着这种节省空间的折叠床在城市住宅中流行起来,“Murphy bed”逐渐成为这类床的通用称呼之一(也常被称作 wall bed)。