V2EX  ›  英汉词典

On-site

释义 Definition

adj. / adv. 现场的;在现场(指在某个特定地点进行的,通常与工作、活动或服务相关)

发音 Pronunciation

/ˌɒnˈsaɪt/(英式) /ˌɑːnˈsaɪt/(美式)

例句 Examples

The company provides on-site training for all new employees.
公司为所有新员工提供现场培训。

Due to the complexity of the machinery, an on-site inspection by a certified engineer is required before the factory can resume operations.
由于机械设备的复杂性,工厂恢复运营前需要由持证工程师进行现场检查。

词源 Etymology

on-site 由介词 on(在……上)和名词 site(地点、场所)组合而成。site 源自拉丁语 situs,意为"位置、场所"。该词在20世纪中期开始广泛使用,最初多见于建筑和工程领域,指在施工现场进行的工作,后来扩展到各种需要"到场"完成的活动和服务。与之相对的是 off-site(场外的)。

相关词汇 Related Words

文学与使用 Literary Usage

on-site 作为一个实用性较强的复合形容词/副词,主要出现在商业、工程和新闻写作中,而非传统文学作品。它在以下类型的作品中较为常见:

  • 汤姆·沃尔夫(Tom Wolfe)的新新闻主义作品中,常用 on-site 描述记者深入现场的报道方式。
  • 在迈克尔·刘易斯(Michael Lewis)的商业类非虚构作品如 The Big Short 中,on-site 用于描述实地调查与考察。
  • 大量现代职场题材小说和报告文学中频繁使用该词,反映了当代工作场景中"现场"与"远程"的对比。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1282 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 55ms · UTC 17:30 · PVG 01:30 · LAX 10:30 · JFK 13:30
♥ Do have faith in what you're doing.