Pademelon(小沙袋鼠)是一种小型有袋类动物,属于袋鼠科,体型比袋鼠和沙袋鼠更小,主要栖息在澳大利亚和新几内亚的密林边缘地带。它们体态圆润,四肢较短,尾巴粗短,善于在茂密的灌木丛中穿行。
/ˈpæd.ə.mɛl.ən/
The pademelon darted into the underbrush as soon as it heard our footsteps.
那只小沙袋鼠一听到我们的脚步声就窜进了灌木丛。
Unlike their larger kangaroo relatives, pademelons prefer the dense edges of rainforests, where their compact bodies allow them to move swiftly through thick vegetation.
与它们体型更大的袋鼠近亲不同,小沙袋鼠更喜欢栖息在雨林茂密的边缘地带,它们紧凑的体型使其能够在浓密的植被中快速穿行。
pademelon 一词源自澳大利亚原住民达鲁格语(Dharug),原词为 badimaliyan,指的是这种生活在丛林中的小型有袋动物。该词在18世纪末随着欧洲殖民者对澳大利亚动植物的记录而进入英语,经过多次拼写变化(如 paddymelon),最终固定为现在的形式。值得注意的是,这个词与 watermelon(西瓜)没有任何词源关系,尽管拼写上有相似之处。