V2EX  ›  英汉词典

Pilferage

定义 Definition

pilferage /ˈpɪl.fər.ɪdʒ/ n.

小偷小摸;小规模盗窃;偷窃行为。指对少量物品的偷盗,尤其常见于仓库、商店或工作场所中的小额盗窃。

发音 Pronunciation

/ˈpɪl.fər.ɪdʒ/

例句 Examples

The company installed cameras to prevent pilferage from the warehouse.
公司安装了摄像头,以防止仓库中的偷窃行为。

Despite rigorous inventory controls, pilferage of office supplies remained a persistent problem that cost the organization thousands of dollars each year.
尽管实行了严格的库存管理,办公用品的小偷小摸仍然是一个长期存在的问题,每年给该机构造成数千美元的损失。

词源 Etymology

pilferage 源自动词 pilfer,意为"偷窃小物品"。pilfer 约于15世纪进入英语,来自古法语 pelfrer(掠夺),与 pelfre(战利品、赃物)相关。后缀 -age 表示行为或行为的结果,因此 pilferage 指的是"小偷小摸的行为"或"因偷窃而造成的损失"。该词在商业和物流领域中使用尤为广泛,用以描述货物在运输或存储过程中遭受的小规模盗窃。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist) 中大量描写了伦敦底层社会的偷窃行为,pilferage 作为费金团伙日常活动的核心主题贯穿全书。
  • 赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》(Moby-Dick) 中涉及船上物资管理与小偷小摸的情节,pilferage 一词出现于对船员行为的描述中。
  • 在军事与航海文学中,该词频繁出现,例如帕特里克·奥布莱恩的"奥布里-马图林"系列小说 (Aubrey–Maturin series) 中,船上物资的 pilferage 是反复出现的情节要素。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1542 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 38ms · UTC 16:47 · PVG 00:47 · LAX 09:47 · JFK 12:47
♥ Do have faith in what you're doing.