产品规格说明/产品规范：描述某个产品应具备的功能、性能指标、材料、尺寸、接口、质量标准、测试方法与验收标准等的正式文档或条目，用于研发、采购、生产与验收对齐。（也常简称为 spec。）
/ˈprɑːdʌkt ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən/
The product specification lists the required dimensions and materials.
产品规格说明列出了所需的尺寸和材料。
Before we approve mass production, we need a revised product specification that includes safety tests and acceptance criteria.
在批准量产之前，我们需要一份更新后的产品规格说明，包含安全测试和验收标准。
product 源自拉丁语 productus（“引出、生产出来的”）；specification 来自拉丁语 *spec-*（“看、观察”）相关词根与 -ficare（“使、做成”）的构词传统，发展为“把要求明确写出来/具体化”。合在一起即“把产品要求具体明确地写成文档”。
Select Language