V2EX  ›  英汉词典

Qipao

释义 Definition

qipao(旗袍):一种源自中国的传统女装,特点是立领、贴身剪裁、侧开衩,常用丝绸等面料制作;在英语里也常被称为 cheongsam

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʃiː.paʊ/(亦常见 /ˈkiː.paʊ/)

例句 Examples

She wore a red qipao to the wedding.
她在婚礼上穿了一件红色旗袍。

In old Shanghai films, the qipao often symbolizes elegance and modernity at the same time.
在老上海电影里,旗袍常常同时象征优雅与现代感。

词源 Etymology

qipao 来自汉语拼音 qípáo(旗袍)“旗”与清代“旗人”(满族八旗制度)相关,“袍”指长袍。该词进入英语后,通常指经现代改良、在20世纪尤以上海风格著称的旗袍款式。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Love in a Fallen City(《倾城之恋》, Eileen Chang 张爱玲)
  • The Joy Luck Club(《喜福会》, Amy Tan 谭恩美)
  • The World of Suzie Wong(《苏丝黄的世界》, Richard Mason)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4404 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 10:03 · PVG 18:03 · LAX 03:03 · JFK 06:03
♥ Do have faith in what you're doing.