V2EX  ›  英汉词典

Rabble-rouser

定义 Definition

名词(noun)。指煽动者、蛊惑人心的人,特指通过激烈的言辞煽动群众情绪、挑起不满或骚乱的人。

发音 Pronunciation

/ˈræb.əl ˌraʊ.zər/

例句 Examples

He was known as a rabble-rouser who stirred up trouble wherever he went.
他被称为一个煽动者,走到哪里都会挑起事端。

The politician dismissed the activist as a mere rabble-rouser, but her impassioned speeches on inequality had already galvanized thousands into demanding systemic reform.
那位政客把这名活动人士贬为一个煽动者,但她关于不平等问题的激昂演说已经激励了成千上万的人要求进行系统性改革。

词源 Etymology

该词由 rabble(乌合之众、暴民)和 rouser(唤起者、激励者)组合而成。Rabble 源自中古英语,可能与中古荷兰语 rabbelen(胡言乱语)有关,指喧闹无序的人群。Rouser 来自动词 rouse(唤醒、激起),源自中古英语,可能与古法语有关。两词合在一起,字面意思即"煽动乌合之众的人"。该词最早出现于16世纪,用于描述通过言辞挑动民众情绪的人。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《动物庄园》(Animal Farm)中,猪"拿破仑"和"雪球"可被视为 rabble-rouser 的典型形象,他们通过激昂的演说煽动农场动物起义。
  • 莎士比亚的《裘力斯·凯撒》(Julius Caesar)中,马克·安东尼在凯撒葬礼上的演说是文学史上最著名的 rabble-rousing 场景之一,他巧妙地煽动罗马民众反对刺杀凯撒的阴谋者。
  • 查尔斯·狄更斯的《双城记》(A Tale of Two Cities)中描绘了法国大革命期间多位 rabble-rouser 式的人物,他们推动民众走向暴力革命。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2854 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 160ms · UTC 13:49 · PVG 21:49 · LAX 06:49 · JFK 09:49
♥ Do have faith in what you're doing.