red-light camera:闯红灯自动抓拍摄像头/红灯摄像系统。安装在路口,用于记录车辆在红灯时越线或通过路口的行为,通常用于执法取证并开具罚单。(也常泛指“交通监控摄像头”,但更常见含义与闯红灯执法相关。)
/ˌrɛd ˈlaɪt ˈkæmərə/
A red-light camera caught me going through the intersection.
红灯摄像头拍到我通过了路口。
Some cities argue that red-light cameras improve safety, while critics say they can increase rear-end crashes and raise privacy concerns.
一些城市认为红灯摄像系统能提升安全性,而批评者则说它可能增加追尾事故,并引发隐私方面的担忧。
这是一个复合名词:red-light(红灯的)+ camera(摄像头)。随着城市道路执法自动化发展,该表达在20世纪末至21世纪初在英语媒体与交通管理语境中迅速普及,用来指代用于红灯违章取证的固定式或系统化摄像设备。
该词更常见于新闻报道、城市治理与交通政策类写作中,尤其是关于道路安全、执法自动化与隐私争议的讨论;在英语世界的主流媒体(如报刊专题、城市交通政策评论)与交通工程/公共政策类非虚构写作中较常出现。