雪地摩托;雪上机动雪橇:一种在雪地上行驶的机动车,通常使用履带和滑板(或滑橇)在雪面上前进。
/ˈsnoʊˌmoʊˌbiːl/
I learned to ride a snowmobile last winter.
我去年冬天学会了骑雪地摩托。
After the blizzard, the rescue team used snowmobiles to reach isolated cabins across the frozen valley.
暴风雪过后,救援队用雪地摩托穿越结冰的山谷,抵达与外界隔绝的小木屋。
snowmobile 是由 snow(雪) + mobile(可移动的、机动的) 组合而成的复合词,字面意思是“在雪上移动的交通工具”。该词在20世纪随着雪地机动交通的普及而广泛使用,尤其常见于北美寒冷地区的日常与户外语境。(另有 “Snowmobile” 作为商标与通用名互相影响的历史背景。)