statehouse(亦作 state house):州议会大厦/州政府大楼,通常指美国某州立法机构(州议会)办公与开会的主要建筑;在一些语境中也可泛指州政府的行政中心建筑。(不同州的官方写法与具体含义可能略有差异。)
/ˈsteɪtˌhaʊs/
The tourists took photos in front of the statehouse.
游客在州议会大厦前拍照。
After the election, protesters gathered at the statehouse to demand policy changes.
选举结束后,抗议者聚集在州议会大厦前,要求政策改革。
由 state(州;国家)+ house(房屋;建筑) 组合而成,字面义是“州的房子/州的建筑”。在美国政治文化中,statehouse 常用来指一个州的立法与公共事务象征性建筑,类似于“国会大厦”之于联邦层级。