V2EX  ›  英汉词典

Stowaway

释义 Definition

stowaway 是一个名词,指偷渡者,即未经许可、秘密藏匿在船舶、飞机或其他交通工具中的人,企图免费旅行或非法入境。

发音 Pronunciation

/ˈstoʊ.ə.weɪ/

例句 Examples

The stowaway was found hiding in the cargo hold of the ship.
那个偷渡者被发现藏在船的货舱里。

After days of hiding without food or water, the young stowaway was finally discovered by the crew and handed over to the authorities at the next port.
在没有食物和水的情况下躲藏了数天后,这个年轻的偷渡者终于被船员发现,并在下一个港口被移交给了当局。

词源 Etymology

stowawaystow(存放、装载)和 away(离开)组合而成,最早出现于19世纪40年代。stow 源自中古英语 stowen,意为"放置、安置",与航海用语密切相关,原指将货物整齐地装入船舱。一个人像货物一样"藏进"船中偷偷离开,便被称为 stowaway。这个词的出现与19世纪大规模海上移民潮有着直接的历史联系。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)的航海小说中,偷渡者的形象多次出现,反映了19世纪海上生活的现实。
  • 尼尔·盖曼(Neil Gaiman)的短篇小说集中有一篇名为 The Stowaway,探讨了诺亚方舟上一位偷渡者的视角。
  • 安迪·威尔(Andy Weir)的科幻小说 The Martian(《火星救援》)中,主角的处境在某种意义上类似于一个被遗弃的"太空偷渡者"。
  • 2021年的电影 Stowaway(《偷渡者》)讲述了一名意外被困在前往火星飞船上的偷渡者的故事,将这一概念延伸到了太空旅行的语境中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2716 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 15:16 · PVG 23:16 · LAX 08:16 · JFK 11:16
♥ Do have faith in what you're doing.