subscription form：订阅表格；用于让用户填写信息（如姓名、邮箱、地址、付款方式等）以订阅某项服务、通讯（newsletter）或报刊杂志的表单，可为纸质或在线形式。
/səbˈskrɪpʃən fɔːrm/（BrE 常见 /fɔːm/）
Please fill out the subscription form to receive our weekly newsletter.
请填写订阅表格，以接收我们的每周电子通讯。
After reading the magazine’s trial issue, she completed the subscription form and set up automatic renewal.
试读了该杂志后，她填写了订阅表格，并设置了自动续订。
subscription 来自拉丁语 subscribere（“在下面写字/签署”），后来引申为“签署同意、认购、订阅”。form 来自拉丁语 forma（“形状、格式、表格”）。合起来 subscription form 字面意思就是“用于订阅而签署/填写的表格”。
“subscription form” 更常见于商业文书、杂志订阅页、广告与使用说明等实用文本中，而非传统文学叙事作品；在许多知名期刊的订阅页面/夹页与读者服务栏目里常能见到该措辞，例如 《The New Yorker》、《National Geographic》 等杂志的订阅材料中。
Select Language