transients 是 transient 的复数形式，常指“短暂存在的人或事物”，尤其在社会语境中可指“流动人口 / 暂住者”；在科学与工程语境中也可指“瞬态现象（短时间出现的变化或信号）”。（此外 transient 也可作形容词，意为“短暂的”。）
/ˈtrænʒənts/（复数名词 transients）
/ˈtrænʒənt/（单数 transient）
Many transients sleep in the shelter during winter.
许多暂住者在冬天会睡在收容所里。
In the hospital lobby, transients and visitors drifted in and out all day, leaving only fleeting traces of conversation.
在医院大厅里，暂住者和来访者整日进进出出，只留下转瞬即逝的谈话痕迹。
Transient 来自拉丁语 transire（“穿过、走过”），由 **trans-**（“跨越”）+ ire（“走”）构成，原意与“经过、短暂停留”相关。后来引申为“短暂的”，再进一步名词化为“短暂停留的人/事物”，即 **transient(s)**。
Select Language