《凡尔登条约》：公元843年由查理曼帝国（加洛林帝国）三位继承人签订的条约，将帝国划分为三部分（西法兰克、中法兰克、东法兰克），对后来法国、德国及中欧政治版图的形成有重要影响。
/ˈtriːti əv vɛrˈdʌn/
The Treaty of Verdun divided the empire into three kingdoms.
《凡尔登条约》把帝国分成了三个王国。
Historians often cite the Treaty of Verdun as a turning point that reshaped power in Western Europe and set long-term boundaries for France and Germany.
历史学家常把《凡尔登条约》视为重塑西欧权力格局的转折点，并为法德等国家的长期边界奠定了基础。
“treaty”源自中古英语，来自古法语 traité（意为“协议、条约”），进一步可追溯到拉丁语 tractare（“处理、谈判”）。Verdun（凡尔登）是法国东北部城市名，本条约因签订地而得名。
Select Language