“做得好/干得漂亮”,用于表扬或肯定某人完成得很好;也可作形容词“well-done”,常指牛排“全熟的”。
You solved the problem—well done!
你把这个问题解决了——做得好!
Well done on keeping calm during the meeting, because your response helped the team reach an agreement.
你在会议中保持冷静做得很好,因为你的回应帮助团队达成了共识。
/ˌwɛl ˈdʌn/
由副词 well(好地)+ 过去分词 done(做完的)构成,字面意思是“做得很好/完成得很好”。在日常英语中逐渐固定为常用的称赞用语;作为形容词时,“well-done”也被用于描述烹饪程度(如牛排全熟)。