V2EX  ›  英汉词典

Good job

释义 Definition

“干得好;做得漂亮。”用于称赞某人完成任务或表现出色(也可在特定语境下带一点讽刺意味)。

发音 Pronunciation

/ɡʊd dʒɑːb/
/ɡʊd dʒɒb/

例句 Examples

Good job on your homework!
作业做得不错!

You stayed calm and solved the problem quickly—good job under pressure.
你保持冷静并迅速解决了问题——在压力下也表现得很出色。

词源 Etymology

由形容词 good(好)+ 名词 job(工作、任务)组合而成,原意是“好的工作/任务完成情况”,在现代英语中常固化为口语表扬用语“干得好”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

作为常见口语称赞语,常出现在当代英语小说的对话与叙述中,例如:

  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J. K. Rowling)
  • The Hunger Games(Suzanne Collins)
  • Diary of a Wimpy Kid(Jeff Kinney)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2997 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:50 · PVG 22:50 · LAX 07:50 · JFK 10:50
♥ Do have faith in what you're doing.