yearling 指一岁的动物,尤其常用于指一岁左右的马或牛。也可泛指任何刚满一岁的幼小动物。
/ˈjɪr.lɪŋ/
The farmer sold a yearling at the market last weekend.
那个农民上周末在市场上卖了一头一岁的小牛。
The yearling colt stumbled across the meadow on its long, unsteady legs, still learning to navigate the uneven ground.
那匹一岁大的小马驹踩着又长又不稳的腿跌跌撞撞地穿过草地,还在学习如何走过不平坦的地面。
yearling 由 year(年)加上后缀 -ling 构成。后缀 -ling 在古英语中表示"与……相关的小者"或"幼小的个体",常用于指代年幼或弱小的事物(如 duckling 小鸭子、sapling 小树苗)。因此 yearling 的字面含义就是"一岁大的小家伙"。该词自中古英语时期便已使用,主要出现在畜牧和农业语境中。