Cultural Revolution

释义 Definition

Cultural Revolution：通常指中国的“文化大革命”（1966—1976），一场以政治斗争和意识形态动员为核心的社会运动，对教育、文化、经济与日常生活产生深远影响。该词也可泛指任何社会中以“改造文化/思想”为目标的激进运动（语境不同含义会有所变化）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkʌltʃərəl ˌrɛvəˈluːʃən/

例句 Examples

The Cultural Revolution began in 1966.
文化大革命于1966年开始。

Many families were separated and schools were disrupted during the Cultural Revolution, leaving long-lasting social effects.
文化大革命期间，许多家庭被迫分离，学校教育也遭到严重破坏，并留下了长期的社会影响。

词源 Etymology

cultural 来自 culture（文化），源于拉丁语 cultura（耕作、培育），引申为“对思想与社会的培育”。revolution 源于拉丁语 revolutio（旋转、翻转），在近代政治语境中发展为“政权或社会秩序的剧烈变革”。合在一起，Cultural Revolution 字面为“文化层面的革命性变动”，在历史语境中多特指中国1966—1976年的那场运动。

相关词 Related Words

• Ideology
• Propaganda
• Revolution
• Red Guard
• Maoism
• Faction
• Purges
• Political Campaign

文学作品举例 Literary Works

• Red Scarf Girl（Ji-li Jiang）——回忆录，讲述作者在文化大革命中的成长经历与个人选择。
• Wild Swans: Three Daughters of China（Jung Chang）——以家族叙事呈现包括文化大革命在内的历史变迁。
• Life and Death Are Wearing Me Out《生死疲劳》（莫言）——小说涉及新中国不同时期社会运动的历史背景，其中包含对相关年代氛围的呈现。
• To Live《活着》（余华）——小说展现个人命运在时代动荡中的起伏，常与包括文化大革命在内的历史语境一同被讨论与阅读。