developed market:发达市场/成熟市场,通常指经济发展水平较高、金融体系较完善、资本市场规模较大且监管相对健全的国家或地区的市场(常见于投资与宏观经济语境)。也可与 emerging market(新兴市场) 相对。
/dɪˈvɛləpt ˈmɑːrkɪt/
Investors often prefer a developed market for its stability.
投资者常因其稳定性而更偏好发达市场。
Although returns can be lower in a developed market, stronger regulation and deeper liquidity may reduce certain risks.
尽管在发达市场的回报可能较低,但更严格的监管与更深的流动性可能降低某些风险。
developed 源自拉丁语词根 -velop(与“包裹/展开”相关的演变),在英语中逐渐形成“发展、发达”的含义;market 源自拉丁语 mercatus(交易、市场)。合在一起,developed market 在现代经济与金融语境中固定用来指“经济与市场结构更成熟的市场”。