“绿地开发;新建项目开发”:指在一块未被开发或几乎没有既有设施的土地上,从零开始建设项目(常见于房地产、工业园区、基础设施、以及企业在海外新建工厂/分支机构等)。与利用既有厂房或旧址改造的开发相对。
/ˈɡriːnfiːld dɪˈvɛləpmənt/
The company chose greenfield development to build a new factory outside the city.
公司选择在城外进行绿地开发来建设一座新工厂。
Greenfield development can be slower at first, but it allows planners to design infrastructure and workflows without being limited by old buildings or legacy systems.
绿地开发起初可能更慢,但它让规划者能在不受旧建筑或遗留系统限制的情况下设计基础设施与工作流程。
“Greenfield”字面意思是“绿色的田地/未开发的土地”,在商业与城市规划语境中引申为“从零开始的新建”。该表达常与 brownfield(棕地:旧工业用地/受污染或需修复的再开发用地)形成对比,用来强调是否存在既有场地与历史负担。