Icewine(冰酒):一种甜型葡萄酒,使用在葡萄藤上自然结冰的葡萄采收压榨酿造。由于水分结冰、糖分与风味物质被“浓缩”,冰酒通常甜度高、酸度也较明显,常作为甜点酒/餐后酒饮用。(也常写作 ice wine。)
/ˈaɪsˌwaɪn/
I ordered a small glass of icewine after dinner.
我在晚餐后点了一小杯冰酒。
Although icewine is very sweet, its bright acidity keeps the flavors balanced.
虽然冰酒很甜,但它清亮的酸度让风味保持平衡。
icewine 字面意思是“冰的葡萄酒”,在英语中常与 ice wine 互换使用。它的概念与名称与德语 Eiswein(冰酒)密切相关:传统上指葡萄在严寒中于藤上结冰后采收、在低温下压榨,以获得高糖度的葡萄汁来酿造甜酒。