V2EX  ›  英汉词典

Input Level

释义 Definition

input level输入电平/输入水平。指音频或电子设备输入端接收到的信号强度(电压或幅度),常用于调节录音、混音或设备连接时的合适信号大小,避免失真或噪声过高。常见单位有 dBu、dBV、V(伏特)等。

发音 Pronunciation

/ˈɪn.pʊt ˌlɛv.əl/

词源 Etymology

input 源自拉丁语 inputare(“放入、输入”之意的相关构词),在现代英语中表示“输入、投入”。level 来自古法语 level,与“水平、等级、程度”相关。合在一起,input level 字面就是“输入的程度/水平”,在工程语境中特指输入信号的强弱

例句 Examples

Set the input level to halfway.
把输入电平调到一半。

If the input level is too high, the preamp will clip and the recording will sound harsh, so reduce the gain and leave some headroom.
如果输入电平太高,前级会削波失真,录音听起来会刺耳,所以要降低增益并留出一些动态余量。

相关词 Related Words

文献与作品 Literary Works

  • Modern Recording Techniques(David Miles Huber):讨论录音链路中麦克风/线路的input level设定与增益结构。
  • Yamaha Sound Reinforcement Handbook:在扩声系统与调音台章节中频繁使用 input level 来说明输入电平与失真、信噪比的关系。
  • The Art of Electronics(Horowitz & Hill):在信号处理与电路测量语境下会涉及输入信号幅度(可对应 input level 的工程用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2845 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:58 · PVG 12:58 · LAX 20:58 · JFK 23:58
♥ Do have faith in what you're doing.