V2EX  ›  英汉词典

Nestling

释义 Definition

nestling /ˈnɛst.lɪŋ/ n. 雏鸟;尚未离巢的幼鸟。也可引申为年幼的孩子或初出茅庐的人。

发音 Pronunciation

/ˈnɛst.lɪŋ/

例句 Examples

The nestling opened its tiny beak, waiting for food from its mother.
雏鸟张开小小的喙,等待母鸟喂食。

After the storm passed, the wildlife rescuer carefully returned each fragile nestling to the nests that had been blown from the oak trees.
暴风雨过后,野生动物救助员小心翼翼地将每只脆弱的雏鸟放回从橡树上吹落的鸟巢中。

词源 Etymology

nestlingnest(巢)加上后缀 -ling 构成。后缀 -ling 在古英语中表示"幼小的、与……有关的",常用于指幼小的生物,如 duckling(小鸭)、yearling(一岁的幼畜)。nest 源自古英语 nest,与拉丁语 nīdus(巢)同源。该词最早见于14世纪,专指尚未长出飞羽、仍留在巢中的幼鸟。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在约翰·济慈(John Keats)的诗歌中,鸟巢与雏鸟的意象常被用来象征脆弱与新生。
  • 理查德·亚当斯(Richard Adams)的《瘟疫犬》(The Plague Dogs)中使用了该词描绘自然界中幼小生命的挣扎。
  • 在许多英语自然文学作品中,nestling 常作为春天与生命循环的象征出现,例如吉尔伯特·怀特(Gilbert White)的《塞尔伯恩博物志》(The Natural History of Selborne)中对雏鸟行为的细致观察。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   994 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 139ms · UTC 18:47 · PVG 02:47 · LAX 11:47 · JFK 14:47
♥ Do have faith in what you're doing.