Tengen：多指日本围棋术语“天元”，即棋盘正中央的交叉点（19路棋盘的中央点），常被视为象征“中心/核心”的位置。
（在流行文化中，Tengen 也可作人名/称号，如《鬼灭之刃》角色 Tengen Uzui 的名。）
I played my first stone at tengen.
我第一手下在天元。
In some openings, a move at tengen is used to emphasize influence and central control rather than immediate territory.
在一些布局中，下在天元是为了强调势力与中腹控制，而不是立刻抢地盘。
/ˈtɛn.ɡɛn/
源自日语 天元（てんげん），由汉字“天”（天空）与“元”（起源、根本）组成，本义带有“天地之本/宇宙中心”的意象；在围棋语境中专指棋盘中央点，因此常被引申为“中心、核心位置”。
Select Language