V2EX  ›  英汉词典

Downzoning

Definition / 释义

(城市规划)下调分区;指通过修改分区规定,降低某地块允许的开发强度(如建筑高度、容积率、居住单位密度等),以限制更大规模或更高密度的开发。也常用于讨论其对社区尺度、房价与住房供给的影响。

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˈdaʊnˌzoʊnɪŋ/

Examples / 例句

The city is considering downzoning this block.
市政府正在考虑对这个街区进行下调分区。

After residents complained about towers, the council approved downzoning that reduced the allowable height, but critics warned it could limit new housing supply.
居民抱怨高楼之后,议会通过了下调分区,降低了允许高度;但批评者警告这可能会限制新增住房供给。

Etymology / 词源

down-(向下、降低)+ zoning(分区规划)构成。zoning 来自 zone(区域),在美国城市规划语境中广泛使用;downzoning 则强调把既有或拟定的分区指标“往下调”,属于政策与规划写作中的常用合成词。

Related Words / 相关词汇

Notable Works / 常见出处(书面语体)

  • New York City Zoning Resolution(纽约市《分区条例/分区决议》;相关修订与说明材料中常讨论 downzoning)
  • The Zoning of America: Euclid v. Ambler(关于美国分区制度发展的经典法政研究写作中常见该术语)
  • 主流城市政策与规划报道(如 The New York TimesThe City 等对纽约等地土地使用争议的报道中常出现 downzoning
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   925 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:36 · PVG 06:36 · LAX 14:36 · JFK 17:36
♥ Do have faith in what you're doing.