Sweet Gas

释义 Definition

Sweet gas：指“甜性天然气/甜气”，即硫化氢（H₂S）含量很低或基本不含、气味较轻、腐蚀性较弱、处理难度相对较小的天然气（与 sour gas 酸性天然气/酸气 相对）。在工程语境中也常泛指低酸性杂质（如 H₂S、CO₂ 较低）的气体。

发音 Pronunciation (IPA)

/swiːt ɡæs/

例句 Examples

The field produces sweet gas with very low hydrogen sulfide.
该气田产出甜性天然气，硫化氢含量很低。

Although the reservoir is deep, the operator prefers it because sweet gas reduces corrosion risk and lowers treatment costs.
尽管储层很深，运营方仍更青睐它，因为甜性天然气能降低腐蚀风险并减少处理成本。

词源 Etymology

这里的 sweet（甜的） 不是指味道真的发甜，而是行业里的对比性术语：早期油气行业用 sweet 形容气味不刺鼻、含硫少、相对“温和”的天然气；与之相对的 sour gas（酸气） 往往含较多 H₂S，气味强烈且更危险、腐蚀性更高。

相关词 Related Words

• Sour Gas
• Hydrogen Sulfide
• Natural Gas
• Gas Sweetening
• Corrosion
• Acid Gas
• Amine

文献与作品 Literary / Notable Works

• Gas Conditioning and Processing（John M. Campbell）中常用 sweet gas / sour gas 区分气质与处理流程。
• Natural Gas Engineering Handbook（多版工程手册）在天然气组成与净化章节中使用 sweet gas 术语。
• Petroleum Refining in Nontechnical Language（William L. Leffler）在炼厂与气体处理相关内容中涉及 sweet/sour 的行业用法（含“sweet”体系术语）。