lex fori（法律术语，源自拉丁语）指“法院地法/受理法院所在地的法律”，即案件在哪个法院审理，就以该法院所属法域的法律来处理某些问题（尤其常见于程序性事项，在涉外/冲突法语境中很常见）。
/ˌlɛks ˈfɔːraɪ/
Procedural matters are usually governed by the lex fori.
程序性事项通常适用法院地法（lex fori）。
Even if the contract selects French law, the court may still apply the lex fori to issues it treats as procedural.
即使合同选择适用法国法，法院仍可能对其认定为程序性的问题适用法院地法（lex fori）。
来自拉丁语：lex 意为“法律”，fori 是 forum（法庭、集市、公共场所）的属格形式，合起来字面义为“法庭之法/法院之法”。在英美法与国际私法（冲突法）讨论中，用来对比当事人选择的准据法（lex causae）与受理法院自身适用的法律。
Select Language