Vagabonds

释义 Definition

vagabonds 是 vagabond 的复数，常指“流浪者；漂泊无定的人”，尤指没有固定住所或稳定工作、四处游走的人（语气有时带轻微贬义或旧式用法）。也可更中性地指“四处漂泊的人”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈvæɡəbɒndz/（英）
/ˈvæɡəbɑːndz/（美）

例句 Examples

The town offered food and blankets to the vagabonds.
这个小镇给流浪者提供食物和毯子。

In the novel, the vagabonds drift from port to port, living by wit, luck, and the kindness of strangers.
在小说中，这些漂泊者从一个港口漂到另一个港口，靠机智、运气以及陌生人的善意过活。

词源 Etymology

源自中古法语 vagabond，与拉丁语 vagārī（“漫游、游荡”）同源；词根与英语 vague（“模糊的；不明确的”）相关，隐含“没有固定方向、四处游走”的意味。后来在英语中既可作名词（流浪者），也可作形容词（漂泊的）。

相关词 Related Words

• Drifters
• Nomads
• Wanderers
• Vagrants
• Tramps
• Hobos
• Wayfarers
• Outcasts

文学作品中的用例 Literary Works

• William Shakespeare《As You Like It》（《皆大欢喜》）：剧中有“流浪者/漂泊者”相关表达与社会边缘人物的描写。
• Victor Hugo《Les Misérables》（《悲惨世界》）：涉及流浪与贫困群体的叙写，语境中常出现与“vagabond(s)”同类的社会称谓。
• Jack Kerouac《On the Road》（《在路上》）：以漂泊旅行、无定居生活为核心主题，常见与“vagabond(s)”语义相近的用法与意象。